Verb: มั่นใจ (mân-jāi)
Meaning: to be confident / to be certain / to be sure (about something)
In this Thai lesson, we learn how to use the verb มั่นใจ (mân-jāi), which means ‘to be confident,’ ‘to be certain,’ or ‘to be sure’ about something. It is used to talk about inner confidence — how sure you feel about information or facts, your decisions or choices, your ability or judgement. Since มั่นใจ (mân-jāi) is a verb, it must be placed after the subject of the sentence (ประธานของประโยค — bprà-thāan khǎwng bprà-yôok).
The typical structure usually follow the pattern: subject + มั่นใจ (mân-jāi) + complement (a clause or a prepositional phrase that completes the meaning of the verb).
For examples (ตัวอย่างเช่น — dtūa-awyàang chên)
ฉันมั่นใจว่าฉันเรียนภาษาไทยได้
chǎn mân-jāi wâa chǎn rīan phāa-sǎa Thāi dâi
Literal: I confident that I learn language Thai can.
I’m confident that I can learn Thai.
The complement marker ว่า (wâa) means ‘that’ and is used to introduce the complement clause and to link the verb มั่นใจ (mân-jāi = to be confident / to be certain / to be sure) to the clause that completes its meaning.
ฉันมั่นใจในการตัดสินใจของฉัน
chǎn mân-jāi nāi gāan-dtàd-sǐn-jāi khǎwng-chǎn
Literal: I confident in the act of deciding belonging to-me.
I’m confident in my decision.
The preposition ใน (nāi) means ‘in’ and is used to introduce the noun phrase การตัดสินใจของฉัน (gāan-dtàd-sǐn-jāi khǎwng-chǎn = my decision). Together, they form a prepositional phrase that completes the meaning of the verb มั่นใจ (mân-jāi = to be confident / to be certain / to be sure).
เขามั่นใจในประสบการณ์ของตัวเอง
khǎo mân-jāi nāi bprà-sòb-gāan khǎwng dtūa-āeng
Literal: He confident in experience belonging to oneself.
He is confident in his own experience.
The preposition ใน (nāi) means ‘in’ and is used to introduce the noun phrase ประสบการณ์ของตัวเอง (bprà-sòb-gāan khǎwng dtūa-āeng = one’s own experience). Together, they form a prepositional phrase that completes the meaning of the verb มั่นใจ (mân-jāi = to be confident / to be certain / to be sure).
ครูมั่นใจว่านักเรียนทุกคนเข้าใจ
khrūu mân-jāi wâa nák-rīan thúk-khōn khâo-jāi
Literal: Teacher confident that student every-person understand.
The teacher is confident that all the students understand.
The complement marker ว่า (wâa) means ‘that’ and is used to introduce the complement clause and to link the verb มั่นใจ (mân-jāi = to be confident / to be certain / to be sure) to the clause that completes its meaning.
Homework (การบ้าน — gāan-bâan)
Practise putting your newly learned Thai word into a sentence by translating the following sentences below.
- They are confident in our decision.
- He is confident in the books he had chosen to read.
- We are sure that the meeting will start on time.
- I am confident that he can handle this situation.
- I am confident that I will be able to finish this homework by tomorrow.



